Os 10 romances feministas de ficção científica e fantasia imperdíveis para sua lista de presentes de Natal
A Mão Esquerda da Noite, escrita por Ursula K. Le Guin, e The Handmaid’s Tale, de autoria de Margaret Atwood. No entanto, estas não são as únicas obras no âmbito da literatura especulativa que exibem uma forte postura política feminista.
A escrita imaginativa tem sido historicamente considerada um domínio exclusivo dos homens, perpetuando preconceitos de género internalizados. No entanto, a ficção científica (FC) e a fantasia têm apresentado consistentemente temas feministas e empoderamento de protagonistas femininas, como destacado em nosso artigo sobre os principais romances feministas endossados por renomadas autoras de FC. Nossa última oferta apresenta aos leitores narrativas novas e descaradamente feministas, tornando-a uma opção de presente ideal para a próxima época festiva de dezembro de 2023.
O Priorado da Laranjeira, de Samantha Shannon
O romance intitulado “O Priorado da Laranjeira” tem sido amplamente considerado uma obra literária excepcional, preparada para servir de referência para futuros trabalhos do gênero. Conta a história de várias protagonistas femininas que vivem em um mundo assolado por um perigo catastrófico-como a aspirante a cavaleiro de dragão Tane, a pretensa rainha Sabran lutando contra tentativas de assassinato e a enigmática Ead encarregada de uma missão clandestina. Esses personagens devem superar inúmeros perigos e aprender a cooperar para evitar a extinção do seu mundo.
O romance, The Priory, foi amplamente elogiado por seus temas feministas e comparado à popular série de televisão “Game of Thrones”. No entanto, esta obra transcende tais comparações com sua narrativa excepcional e está entre as melhores obras de fantasia dos últimos tempos. Apesar de sua extensão considerável, os leitores ficam cativados e incapazes de largar o livro.
O texto foi traduzido do idioma original para o inglês por uma equipe de tradutores composta por Benjamin Kuntzer e Jean-Baptiste Bernet.
O Priorado da Laranjeira, de Samantha Shannon, li, 608 páginas, 8,90 euros
A Parábola do Semeador, de Octavia Butler
Num retrato sombrio do futuro, a aclamada autora americana Octavia Butler prevê um Estados Unidos distópico em 2024, atormentado por extrema disparidade de rendimentos e degradação ambiental. Em meio a essa desolação, uma jovem adolescente chamada Lauren, de apenas 15 anos, tenta propagar uma visão otimista sobre as perspectivas do mundo.
A Parábola do Semeador, lançada em 1993, é uma marca registrada do cânone literário atribuído a Octavia Butler. No meio das crescentes mudanças ambientais que perturbam as normas sociais e amplificam as disparidades, existe uma urgência em aprofundar este trabalho seminal. Com o marco sinistro de 2024 a aproximar-se rapidamente, a sua relevância torna-se ainda mais pronunciada.
Traduzido do inglês por Philippe Rouard.
A Parábola do Semeador, Octavia Butler, Os Bolsos do Diabo, 368 páginas, 9 euros
A Guerra das Papoulas, de Rebecca F. Kuang
Num reino que lembra o Japão e a China medievais, uma jovem donzela chamada Rin luta pela existência. Compelida contra seu desejo por um noivado forçado, Rin opta por escapar e se alinha com a academia militar imperial. Localizada no auge da autoridade, Rin encontra inúmeros perigos – especialmente em meio a um conflito contínuo que revela habilidades sobrenaturais que ela não deveria possuir.
O volume inaugural de uma série fascinante, The Poppy War transcende os tropos convencionais associados à fantasia militar, apresentando uma narrativa refrescante desprovida de representações clichês. Através da sua caracterização e narrativa, a autora Rebecca Kuang lança luz sobre um aspecto menos conhecido da história chinesa, tornando-a uma obra politicamente carregada e altamente original, de força duradoura.
Traduzido do inglês por Yannis Urano.
A Guerra das Papoulas , de Rebecca F. Kuang, Actes Sud, 656 páginas, 12,50 euros
Paideia, de Claire Garand
Paideia é um romance excepcional que recomendamos fortemente para o ano de 2023 e foi incluído em nossa compilação de literatura de ficção científica como um potencial presente para as festas de fim de ano. Situado num futuro desolado onde a Terra foi devastada, o destino da humanidade depende agora de dez estações espaciais localizadas em órbita lunar. Essas estações são habitadas por dez jovens especialmente criadas, cada uma projetada para servir como recipiente de reprodução e restauração da população. Embora os seus destinos pareçam predeterminados, um destes indivíduos extraordinários nutre ambições que vão além do propósito prescrito, o que acaba por levar a uma revolta desafiadora contra a ordem estabelecida.
Através do empoderamento do seu contador de histórias, Paideia mergulha profundamente no reino da liberdade corporal, imbuindo a sua prosa de um poetismo especialmente evocativo. Lamentavelmente, a garantia universal do direito básico ao aborto permanece ilusória para inúmeras mulheres em todo o mundo, tornando o trabalho de Claire Garand cada vez mais pertinente a cada dia.
Paideia, de Claire Garand, La Volte, 336 páginas, 19 euros
O Poder, de Naomi Alderman
Imagine um mundo onde as mulheres possuem a capacidade de causar uma agonia excruciante ou mesmo a fatalidade através de um mero contato físico.
Nas passagens iniciais de “Power”, escrita por Naomi Alderman, é retratado como as mulheres de todo o mundo descobrem uma capacidade extraordinária que os homens não possuem. Como resultado, encontram-se numa posição de fraqueza, enquanto aqueles do seu género assumem o controlo-mas por baixo deste estado aparentemente idílico reside o potencial para uma realidade mais sombria…
Le Pouvoir, adaptada como série de televisão no Amazon Prime em 2023, é inegavelmente uma obra excepcional que ostenta inovação e modernidade. É uma leitura cativante que seria um presente ideal para os interessados em ficção científica com conotações políticas, ao mesmo tempo que proporciona amplo entretenimento para o lazer pessoal.
Traduzido do inglês por Christine Barbaste.
O poder, Naomi Alderman, Brochura, 512 páginas, 9,70 euros
Trono de Jasmine, por Tasha Suri
A escrita magistral de Tasha Suri resultou na publicação de Jasmine’s Throne como um dos melhores romances de fantasia de 2023. Tendo como pano de fundo inspirado na mitologia indiana, este conto emocionante gira em torno dos destinos entrelaçados de duas mulheres-a princesa Malini e Priya, sua leal servo. Apesar de estar trancada nos restos de um antigo palácio, sem esperança de resgate ou alívio, Malini se agarra à vida enquanto aguarda a execução nas mãos de seu irmão tirânico, o rei Chandra. É através da devoção inabalável de Priya que a princesa encontra consolo durante estes tempos sombrios. No entanto, existem segredos escondidos abaixo da superfície de Priya
O Trono de Jasmim exibe proezas literárias excepcionais através de sua narrativa matizada e enredo cativante, tornando-o uma extraordinária obra de ficção. As suas memoráveis protagonistas femininas contribuem significativamente para o seu apelo duradouro como uma obra-prima intemporal, especialmente para aqueles que procuram novas perspectivas dentro do género da literatura de fantasia.
Traduzido do inglês por Thibaud Eliroff.
Trono de Jasmine, Tasha Suri, 688 páginas, 28 euros
Mulher-Humanidade, de Joanna Russ
Inúmeras épocas atrás, o reino de Faraway era habitado exclusivamente por mulheres; os machos morreram devido a um patógeno letal. Consequentemente, os habitantes restantes evoluíram para subsistir e perpetuar as suas espécies independentemente da masculinidade, moldando assim uma civilização distintamente feminizada. No entanto, Faraway representa apenas um exemplo entre as inúmeras potencialidades que constituem a extensão de existências alternativas dentro da multiversalidade. Nossa entrada nesta realidade acontece quando Janet, vinda de Lointemps, se manifesta inesperadamente na cidade de Nova York durante o ano de mil novecentos e setenta e cinco.
A recente republicação de L’Humanité-Femme em França mostra o significado duradouro desta obra seminal da literatura de ficção científica de Joanna Russ. Lançado inicialmente em 1975 sob o título A outra metade do homem, o romance continua a ser instigante e influente quase três décadas depois. A sua exploração da desigualdade de género e o conceito inovador de multiverso tornaram-no uma leitura essencial, especialmente tendo em conta o interesse renovado por estes temas na cultura contemporânea.
Humanidade-Mulher, Joanna Russ, Mnémos, 304 páginas, 20,50 euros
Ela que se tornou o Sol, de Shelley Parker-Chan
A aclamada tradução francesa do romance de Shelley Parker-Chan, que investiga o passado tumultuado da China com uma perspectiva feminista, queer e fantástica, cativou os leitores desde seu lançamento em maio de 2022. Com personagens complexos e radiantes conduzindo uma narrativa épica, a obra está definido para deixar uma impressão duradoura no mundo literário.
Zhu veio de uma origem humilde como camponês. Apesar de ter enfrentado adversidades no início da sua vida, quando perdeu todos os seus familiares imediatos numa tragédia devastadora, ela encontrou consolo na profecia dada pela intervenção divina que previa que o seu irmão teria um futuro próspero com imenso potencial de grandeza e autoridade. Inspirada por esta revelação, Zhu assumiu a responsabilidade de assumir a identidade de seu irmão e embarcou em uma jornada para alcançar sua herança legítima, lutando por poder e reconhecimento na sociedade.
Traduzido do inglês por Louise Malagoli.
Ela que se tornou o Sol, Shelley Parker-Chan, Bragelonne, 412 páginas, 25 euros
O Espaço de um Ano, de Becky Chambers
Você já teve a fantasia de abandonar todas as responsabilidades e embarcar em uma viagem interestelar a bordo de uma nave estelar? Esse foi o curso de ação escolhido por Rosemary, uma jovem que buscava libertar-se dos empreendimentos nefastos de sua família. Embarcando na Voyager, uma nave dedicada a escavar passagens através do cosmos, ela se viu dividindo alojamentos com vários seres extraterrestres, inteligências sintéticas, bem como com outros passageiros humanos.
Em apenas um ano, “The Space Between Worlds”, de Becky Chambers, oferece uma história comovente que deixa os leitores exultantes e rejuvenescidos. Esta parte inicial de sua deliciosa série de quartetos serve como uma bela homenagem ao espírito de descoberta, que você não deve perder. Além disso, a Sra. Chambers é responsável por outro trabalho altamente aclamado intitulado “Um Salmo para os Selvagens Reciclados”, que esta plataforma também endossa calorosamente.
Traduzido do inglês por Marie Surgers.
O Espaço de um Ano Volume 1, Becky Chambers, Brochura, 600 páginas, 9,90 euros
Os Mestres Iluminadores, de Robert Jackson Bennet
Les Maîtres Illuminateurs desafia a noção de que a fantasia contemporânea carece de originalidade, apresentando uma narrativa inovadora, rápida e cativante. O romance apresenta um sistema mágico intrigante conhecido como “iluminações”, que serve como seu golpe de mestre central.
Sancia, uma ladra excepcional devido à sua habilidade única de perceber sons emitidos por objetos inanimados, ocupa uma posição especial entre os habitantes de Tevanne como a ladra mais competente. O seu talento, no entanto, atraiu involuntariamente o interesse de adversários formidáveis que representam ameaças significativas à sua segurança. Na busca por um alvo específico e luminescente durante uma de suas missões, a vida de Sancia toma um rumo inesperado, alterando consequentemente o destino de toda a cidade.
Traduzido do inglês por Laurent Philibert-Caillat.
Os Mestres Iluminadores, Robert Jackson Bennet, Albin Michel Imaginaire, 640 páginas, 25,90 euros
A Quinta Temporada, de N.K. Jemisin
À medida que o planeta convulsiona com uma frequência cada vez maior de acontecimentos apocalípticos, Essun vê-se confrontada com uma revelação devastadora: o seu marido matou brutalmente o seu filho e fugiu com os restantes descendentes. Alimentada por um desejo ardente de retribuição e reunificação com a sua amada filha, Essun embarca numa perigosa odisseia através de uma paisagem selvagem e traiçoeira.
A narrativa de A Quinta Temporada possui um amálgama único de elementos dos gêneros de ficção científica e fantasia. Com a sua representação de um mundo pós-apocalíptico e a presença de indivíduos dotados de capacidades extraordinárias para manipular paisagens, mergulha num reino que transcende as fronteiras convencionais. Este romance é um testemunho de N.K. A excepcional habilidade narrativa de Jemisin, ganhando ampla aclamação e marcando o início de uma trilogia notável.
Traduzido do inglês por Michelle Charrier.
A Quinta Temporada T1, N.K. Jemisin, eu li, 576 páginas, 8,90 euros
A Incivilidade dos Fantasmas, de Rivers Solomon
Para preservar a viabilidade da nossa espécie, a humanidade foi obrigada a abandonar o planeta que se tornou inabitável pela degradação ambiental. Os nossos antepassados empreenderam assim uma longa viagem através do cosmos a bordo de uma nave colossal com o objectivo final de descobrir um refúgio habitável onde pudéssemos estabelecer uma civilização mais justa e próspera. Infelizmente, apesar das suas aspirações elevadas, a estrutura social a bordo permanece imperfeita; dentro dos limites da embarcação, certos indivíduos são submetidos à servidão devido à cor da pele, enquanto outros desfrutam do luxo. No centro da narrativa está Aster, uma protagonista não binária que desafia o status quo opressivo e desencadeia uma revolução que expõe o profundo
Esta obra é considerada um dos cinquenta melhores romances de ficção científica que deveriam ser lidos pelo menos uma vez na vida devido à sua autoria de uma estimada figura literária chamada Rivers Solomon. Além disso, os leitores podem consultar nossa publicação que apresenta uma entrevista discutindo o lançamento francês do segundo romance de Solomon, intitulado Sorrowland.
Traduzido do inglês por Francis Guévremont.
A Incivilidade dos Fantasmas, Rivers Solomon, li, 480 páginas, 8,90 euros
Conheça este site\+
Você está interessado em se manter informado sobre os últimos desenvolvimentos relativos aos futuros modos de transporte, como veículos elétricos e bicicletas eletrônicas? Nesse caso, convidamos você a assinar nosso boletim informativo para acesso imediato a informações valiosas e atualizações sobre este tópico.
do cache 1 1858/categoria
*️⃣ Link da fonte: