Adicione legendas automaticamente às suas apresentações com a arma secreta do macOS!
Subtitlo é um utilitário conveniente que permite legendar facilmente uma apresentação no Mac: o aplicativo usa ditado do macOS para exibir o que é falado na tela – também em italiano: basicamente legendas em tempo real.
A utilização deste aplicativo simplificado nos permite exibir legendas em tempo real na base da tela enquanto falamos, o que é particularmente benéfico durante apresentações em que slides estão sendo exibidos. Esse recurso garante que pessoas com deficiência auditiva tenham acesso ao conteúdo de áudio e possam compreender os materiais visuais apresentados.
Após a ativação inicial do aplicativo, você será solicitado a conceder permissão para acesso ao microfone e aos recursos de reconhecimento de fala do seu dispositivo. Para fazer isso, basta selecionar “Permitir acesso” ou uma opção semelhante que conceda essas permissões.
Configurações de primeiro uso
Depois de verificar suas preferências, navegue até o menu Configurações do sistema, localize a opção “Teclado” no painel esquerdo e prossiga para ativar o recurso “Ditado” selecionando-o no painel direito. Será então necessário designar um idioma preferido, após o qual você deverá retornar às Configurações do Sistema mais uma vez, reabrir a aba “Teclado” e garantir que o idioma selecionado corresponde ao idioma especificado na configuração “Ditado”.
O aplicativo pode ser chamado por meio de uma combinação de teclado predeterminada, que normalmente é composta pela tecla shift, tecla de comando, tecla de opção e a letra “m” (SHIFT-CMD-OPTION-M). Este atalho pode ser invocado a qualquer momento através da barra de menu, independentemente do seu estado ou atividade atual.
a sobreposição de legenda será exibida instantaneamente na base da tela. Acessíveis através das configurações do aplicativo estão opções para ajustar o posicionamento do texto (acima ou abaixo da tela), selecionar um idioma preferido para tradução, adicionar novos itens de vocabulário (nos casos em que a IA não consegue identificar termos específicos) e personalizar o visual estilo das legendas.
Legenda com funções básicas gratuitas e funções avançadas pagas
O aplicativo está disponível para download na Mac App Store, exigindo sistema operacional mínimo macOS 13.3 ou mais recente.
A transcrição apresenta um calibre excepcional, aproveitando o ditado integrado fornecido pela Apple como recurso padrão no macOS. Alcançar resultados ideais requer a utilização de um microfone adequado. Notavelmente, as funcionalidades fundamentais são oferecidas gratuitamente.
entre essas melhorias, você tem a capacidade de empregar motivos personalizáveis, desenvolver seus próprios, arquivar registros de transcrição e exportar conteúdo escrito.
*️⃣ Link da fonte: