Contents

iA Writer 7 combina autor e IA para uma experiência única de escrita

Information Architects , a empresa boutique suíço-japonesa criada por Oliver Reichenstein , um empresário suíço de origem italiana, fez isso de novo. E habilmente adicionou um novo recurso à versão 7 do iA Writer , é uma ferramenta de escrita super minimalista usando o markdown como ponto de partida para enriquecer levemente o texto simples (txt) e transformá-lo no que você precisar: de RTF e DOCX para HTML e PDF.

A novidade, que antecipamos aqui, está toda no que se chama de “Autoria”, o Autor, e na decisão de adicionar metadados “ocultos” no texto que permitem mostrar a fonte do texto. Na verdade, a ideia é que na era da inteligência artificial generativa, dos chatbots e da possibilidade de criar essencialmente textos “mestiços”, cheios de outras fontes de escrita, **Precisamos de uma forma de acompanhar o que está sendo feito* *.

Uma forma que, de forma inteligente e absolutamente minimalista, o iA Writer fez. E é interessante ver não só a solução encontrada pelo iA, mas também a estratégia seguida.

/images/IAWriter7-2.jpeg

Como funciona

Quando todos ao seu redor estão fazendo a mesma coisa, diz Reichenstein, existem duas possibilidades. Você pode seguir servilmente o que todos estão fazendo ou observando e tentar antecipar os movimentos dos outros. “ Víamos a inteligência artificial – escreve Reichenstein – como um desafio de design. E aqui está o que fizemos."

A hipótese a partir da qual o iA começou é que quase todas as startups no setor de inteligência artificial irão quebrar e queimar; Além disso, o uso de inteligência artificial causará confusão no conteúdo. Nesta base, o trabalho de pesquisa de Reichenstein começou, com uma questão de pesquisa aparentemente simples: “ Quando escrever com inteligência artificial é útil e quando é prejudicial?

Neste ponto o problema fica mais claro: Como separar a escrita artificial da escrita humana? E a de um autor do outro? Tendo entendido através da análise que este é o problema a ser resolvido, o design se transforma em algo consequente: como você pode resolver o problema da edição multiusuário ao vivo no markdown?

A solução, qualquer solução, requer um ciclo de feedback. As versões alfa precisam ter apenas os olhos de quem escreve o código, para resolver problemas arquitetônicos e não funcionais. Mas para avançar, o feedback obtido durante as fases beta é fundamental. É por isso que os Arquitetos de Informação têm uma longa tradição que, no entanto, neste caso, para manter as coisas mais rápidas, foi limitada a um grupo de testadores beta de cerca de 20 testadores principais. “ Fizemos testes que beiraram a paranóia”, escreve Reichenstein.

Que inovações foram introduzidas no iA Writer?

/images/IAWriter7-7.jpeg

O que significa a mudança no iA Writer 7

Aparentemente nada mudou além de uma simplificação dos menus contextuais. No entanto, agora é possível fazer isso permitindo uma série de novas maneiras de visualizar quem são os autores de trechos individuais de texto , incluindo (e acima de tudo) a parte de copiar e colar de fontes externas, além de aqueles manuscritos pelo autor principal.

É possível criar novos autores, tanto humanos quanto artificiais, e acompanhar a fonte do que você inseriu no texto. Quer tenha sido escrito na fase de brainstorming por uma IA ( ChatGPT ou Bard, por exemplo ) ou por um colaborador do projeto ou uma fonte externa. É basicamente uma edição ao vivo em markdown. E foi feito de forma inteligente: não incluindo a possibilidade de gerar texto com um motor de inteligência artificial, mas de integrá-lo e atribuí-lo a autores humanos e artificiais.

Pode parecer uma coisa pequena, talvez um movimento defensivo ou simplesmente uma ideia secundária, mas na realidade é uma função chave que veremos emergir muito claramente no futuro: compreender quem escreveu o quê. Uma forma de acompanhar o DNA de fragmentos de texto em uma mistura de palavras que a inteligência artificial deixa cada vez mais evidente.

Entramos em uma era de reescrita, em vez de escrita, e o iA Writer oferece uma solução prática e conveniente para acompanhar essa mudança. Uma solução que nenhum outro processador de texto havia pensado com tanta clareza ou, mesmo que tivesse uma função comparável, não era administrável por um único ator está enterrada sob milhões de opções que muitas vezes são inúteis para o maioria dos usuários. O minimalismo, a escolha de colocar apenas o necessário de forma não intrusiva, foi fundamental mais uma vez e ajuda nessa simplicidade e clareza, naquela clareza necessária para a verdadeira criatividade. Reduz o atrito e o atrito gerado pelas interfaces que se interpõem entre o criador e sua criação.

Como funciona na prática

O novo recurso não tem tanto a ver com detecção de plágio ou marca d’água em conteúdo gerado por IA, mas sim com a possibilidade de fornecer aos criativos uma ferramenta para identificar um limite, às vezes lábil, entre as próprias palavras e aquelas contribuídas pela inteligência artificial generativa. ou, nesse caso, pelas contribuições (copiar e colar) de terceiros.

Como escreve Reichenstein, “Com o iA Writer 7 é possível marcar manualmente as contribuições do ChatGPT como texto feito por uma inteligência artificial, ou seja, por outro autor. Texto de outro autor está destacado em cinza. Isso permite que você separe e controle o que você pega emprestado e o que você digita. Dividindo o que você digita e o que cola, você pode ter certeza de que dirá o que pensa com sua própria voz, seu próprio ritmo e seu próprio tom.”

Na prática, a atribuição é o que permite criar um texto que mantém visibilidade autoral , mais do que um simples rastro histórico e notarial , da origem dos conteúdos. Não vamos esquecer que o iA Writer é uma ferramenta de escrita projetada para um autor, sua “sua” ferramenta de escrita, e não um documento público usado para colaboração online entre vários autores. A nova função, em suma, é uma forma de acompanhar o que está escrito e por quem e como foi reescrito, de forma que a criatividade interior da pessoa emerja.

Em outras palavras: “iA Writer permite que você distinga suas próprias palavras das emprestadas enquanto você escreve nelas. À medida que você digita o texto gerado pela IA, você o vê se tornar seu.”

“Descobrimos – diz Reichenstein – que na maioria dos casos, com exceção de alguns pronomes genéricos e verbos comuns como “ter” e “ser”, l A maioria dos textos se beneficia de uma reescrita completa. O que construímos parece simples, e discernir o texto artificial do texto humano não é apenas útil, é essencial.”

As consequências no txt

No início deste artigo dissemos que existem metadados ocultos no arquivo. Isto não está completo. Reichenstein decidiu manter sua abordagem básica de uso de texto simples em documentos de descontos. Ele experimentou a marcação de Autoria, atribuição do autor, diretamente no texto, mas com resultados abaixo do ideal. Na verdade, marcações adicionais sempre dificultavam as operações de edição, pois cada palavra poderia ter um autor diferente. Além disso, as marcações dificultavam a leitura do texto.

A decisão foi armazenar a Autoridade como um bloco separado no final do arquivo de texto. Dessa forma os textos ficam fáceis de ler e compartilhar, mas é necessária uma ferramenta para atualizar e mostrar o autor. “ Acreditamos – diz Reichenstein – que é o compromisso certo ”.

Ao editar arquivos com autoria fora do iA Writer , as alterações feitas podem substituir as anotações do autor. O iA Writer detecta isso e avisa o usuário. É por isso que Reichenstein e seus desenvolvedores se esforçaram muito nisso para facilitar a transferência de alterações feitas em outro lugar sem perder informações de autoria. O menu “Colar alterações de” detecta automaticamente as alterações entre o texto selecionado e o texto colado e as atribui ao autor escolhido.

iA Writer em papel e ossos

Mas não existe apenas o iA Writer 7. Como surpresa final, já pronto para a fase natalina, Reichenstein preparou também um objeto físico, o primeiro criado pela empresa nipo-suíça. Este é um caderno físico , denominado Cadernos para Escritores , feito com papel de excelente qualidade e uma série de especificações muito particulares , que deve cobrir essencialmente os mesmos requisitos da versão do software de escrita. Ou seja, linhas de filigrana que guiam a caneta no papel japonês. Quando as palavras entram em foco , as linhas desaparecem no fundo por serem finas.

O caderno iA Writer foi um trabalho de amor, como escreve Reichenstein, que exigiu vários anos de tentativa e erro e fez grande uso da equipe de designers da empresa. No Notebook, cada elemento foi projetado para minimizar distrações e aumentar a alegria de escrever, refletindo a filosofia iA Writer. O objetivo de Reichenstein era estender a experiência de concentração imersiva desfrutada no aplicativo também para o mundo offline.

Porque feito no Japão

“Para dar vida a este pequeno projeto – escreve Reichenstein – era necessária uma gráfica que tivesse dedicação, atenção aos detalhes e um profundo compromisso com o seu ofício ”. No contexto cultural das empresas japonesas, a paciência e a melhoria contínua até atingir um alto padrão são altamente valorizadas. “ Nosso parceiro de ligação, com sede em Tóquio, não muito longe de nosso escritório, foi escolhido pela excelência de seu trabalho anterior e por seu interesse genuíno no design de produtos.”

Segundo Reichenstein, o que os distingue não é apenas o seu papel como fornecedores, mas como parceiros reais que contribuem ativamente com ideias para melhorar o processo de colaboração.

Para concluir

Este Natal, além da chegada do refinado caderno minimalista Made in Japan cujo futuro os Arquitetos da Informação estão definindo, é particular. Marca uma nova dimensão em relação à autoria. E fá-lo com um instrumento íntimo e privado, para sublinhar a natureza pessoal do ato criativo e do processo criativo. Isso é feito com uma adição minimalista às ferramentas encontradas no iA Writer , que permite atribuir de forma inteligente as palavras corretas à fonte e depois sublinhar quando você trabalha em quem escreve o quê.

Porque o processo criativo passa pela apropriação e reescrita, de si e dos outros, exatamente na polpa mole do texto digital e na bioelétrica nas sinapses de quem está pensando. Estamos abertos a influências de todo o mundo, sejam elas biológicas ou artificiais. Isto é inegável. A estratégia vencedora, de acordo com Reichenstein , não é negá-la ou empurrá-la na frente do usuário com um botão “Criar com IA” , mas sim interpretar a forma como a palavra digital pode ser tornado novo e único em relação ao escrito ou pensado: acompanhar as fontes autorais e as transformações progressivas”.

Mais uma vez, iA Writer prova ser uma ferramenta preciosa para o indivíduo e para o seu mundo criativo.

O iA Writer 7 necessita de um sistema operacional mínimo macOS 10.15 ou mais recente, tem um tamanho de arquivo de aproximadamente 16,1 megabytes e pode ser adquirido por € 59,99 na Mac App Store. Além disso, está equipado com suporte para vários idiomas, incluindo italiano.

Exigindo iOS 15/iPadOS 15 ou posterior, com peso de 47,3 megabytes e preço de 59,99 euros, o IA Writer para iPhone/iPad está disponível na App Store.

*️⃣ Link da fonte:

Notebooks for Writers , d é vendido por €59,99 na Mac App Store , é vendido por 59,99 euros na App Store.,